「裸」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「裸」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「裸」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: hadaka

読み方: はだか

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

裸

意味: 着衣を身につけていない状態。

定義・言葉: 裸;ヌード;剥ぎ取られた

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「裸」の定義と語源

言葉「裸」（はだか）は、さまざまな状況で「ヌード」または「裸」と訳される日本語の用語です。その語源は、外見と覆われていない状態に直接結びついています。漢字「裸」は、二つの要素から成り立っています：「衣」（ころも、koromo）、これは「服」を意味し、「果」（はたす、hatasu）は「果実」または「結果」の意味を持ちます。この組み合わせは、衣服の欠如を象徴し、自然なまたは素朴な美学を生み出します。

日本語で「裸」は、文字通りと比喩的な文脈の両方で使われる言葉です。文字通りには、衣服なしの状態を指し、例えば「裸足」（はだし、hadashi）の表現では「素足」を意味し、裸の足を指します。より比喩的な意味では、「裸」は誰かが無防備または脆弱な状況を表現するために使われ、感情的または個人的な露出を示すことがあります。

言葉の起源は古代に遡り、裸の概念は純粋さと脆弱性の両方に関連していました。歴史的に見て、裸は日本文化において重要な役割を果たしており、特に「銭湯」(せんとう、sento)のような伝統的な習慣において、裸は自然で性的な意味合いを持たないものと見なされています。この「裸」に対する多様な文化的理解は、日本における人間の身体の受容と自然な見方を反映しています。

「裸」の使用のバリエーションとその文化的影響は、現代の実践や伝統的な慣習において観察される。例えば、いくつかの武道では、「完全または純粋」という表現が「裸」と関連付けられ、飾りのない技術を示し、その実行や本質において純粋であることを示している。また、「裸」を含むイディオムは、人間の状況の知恵や無常を伝える。