「裁縫」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「裁縫」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「裁縫」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: saihou

読み方: さいほう

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

裁縫

意味: 布地などを針と糸で継ぎ合わせること。

定義言葉: 縫い

「裁縫」の定義と語源

単語「裁縫」(saihou)は、衣服やその他の布製品を作るために布を縫う技術と芸術を指します。この用語は二つの漢字から成り立っています。「裁」(sai)は「切る」または「判断」を意味し、「縫」(hou)は「縫う」を意味します。これらの文字の組み合わせは、布を切り合わせるというアイデアを示唆しており、これは裁縫の中心的な活動です。漢字の語源は、実用的な機能だけでなく、裁縫の過程に必要な技術と正確さを強調しています。

「裁縫」の実践の起源は古代にさかのぼり、衣服や他の織物記事を作るための基本的な技術であり、日常生活に不可欠です。日本では、多くの文化と同様に、縫製は世代から世代へと受け継がれ、女性の教育の重要な一部でした。現代では、大量生産のため手縫いの実践は減少しましたが、手作りの縫製は依然として大きな文化的価値を持ち、多くの人々に趣味や職業として評価されています。

さらに、「裁縫」という言葉は、日本のクラフトのより広い文脈に位置づけられ、精度や細部への注意が評価されている。縫製、つまりsaihōは、集中力と忍耐を必要とする活動であり、シンプルさ、優雅さ、機能性を重んじる伝統的な日本の美学と調和している。現在、縫製の実践は、伝統的な技術を保存するだけでなく、創造的かつ個人的な表現の手段にもなり得る。

最後に、「裁縫」という言葉は、縫製の技術に関連する他の用語とのバリエーションや関係性も持っています。「裁縫道具」は縫製の道具を指し、「裁縫教室」は縫製の授業やコースを指します。このように、裁縫は現代に適応し続けており、経験豊富な職人と初心者の両方が自分のスキルと創造性を探求できる場を提供しています。

「裁縫」のポルトガル語訳

「裁縫」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: de costura

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「裁縫」という言葉を調べることができます。

「裁縫」の英語訳

「裁縫」の英語での言い方:

英訳・英語: sewing

「裁縫」 の書き方・書き順・画数

以下は、「裁縫」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

裁縫を含む言葉

以下は裁縫の漢字を含む言葉です。

さいほうを含む言葉

以下は「さいほう」と似た発音の言葉です。

単語裁縫を使った例文

以下に裁縫を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

裁縫」の使い方:

私は裁縫が得意です。

Watashi wa saihou ga tokui desu

英語で:

I am skilled

I'm good at sewing.

ポルトガル語で:

Eu sou habilidoso

Eu sou bom em costurar.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

裁縫