「表現」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「表現」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「表現」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: hyougen

読み方: ひょうげん

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

表現

意味: 考えや感情を伝えるために言葉や行動を使うこと。

定義言葉: 表現;プレゼンテーション;表現 (数学)

言い換え類語: 表現; 言い回し; 言葉遣い; 言語表現; 言辞; 言葉使い; 言葉の選び方; 言葉の使い方; 言葉の表し方; 言葉の表現; 言葉の表現方法; 言葉の表現力; 言葉の表現手法; 言葉の表現形式; 言葉の表現技法; 言葉の表現能力; 言葉の表現の仕方; 言葉の表現の仕組み;

「表現」の定義と語源

「表現」は、「表現」または「外観」を意味する「表」と、「現在」または「現在」を意味する「現」の2つの漢字で構成される日本語です。したがって、Expression は「現在の表現」または「現在の外観」と訳すことができます。この言葉は、音楽、ダンス、絵画、詩、演劇などを通じた感情の表現など、芸術表現の形式を指すことがよくあります。さらに、「表現」は、議論や会話でアイデアや意見を表現するなど、コミュニケーションの形式を指すこともあります。

「表現」のポルトガル語訳

「表現」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: expressão; apresentação; representação (matemática)

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「表現」という言葉を調べることができます。

「表現」の英語訳

「表現」の英語での言い方:

英訳・英語: expression;presentation;representation (math)

「表現」 の書き方・書き順・画数

以下は、「表現」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

表現を含む言葉

以下は表現の漢字を含む言葉です。

ひょうげんを含む言葉

以下は「ひょうげん」と似た発音の言葉です。

単語表現を使った例文

以下に表現を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

表現」の使い方:

植物は自然の美しさを表現する。

Shokubutsu wa shizen no utsukushisa o hyōgen suru

英語で:

Honeymoon is fun

ポルトガル語で:

As plantas expressam a beleza da natureza.

創作は自由な表現です。

Sousaku wa jiyuu na hyougen desu

英語で:

創作は自由な表現です。

Creation is a freedom of expression.

ポルトガル語で:

A criação é uma expressão livre.

A criação é uma liberdade de expressão.

俳句は季節感を表現する素晴らしい詩形です。

Haiku wa kisetsukan wo hyōgen suru subarashii shikei desu

英語で:

Haiku is a wonderful poetic form that expresses the feeling of the season.

Haiku is a wonderful poetry that expresses the seasonal feeling.

ポルトガル語で:

Haiku é uma forma poética maravilhosa que expressa a sensação de temporada.

Haiku é uma poesia maravilhosa que expressa o sentimento sazonal.

慣用句は日本語の表現を理解する上で重要です。

Kanyouku wa nihongo no hyougen wo rikai suru ue de juuyou desu

英語で:

The Institute of Ideas is important for understanding Japanese expressions.

ポルトガル語で:

O Instituto de Ideias é importante para entender as expressões japonesas.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「表現」は英語で "expression;presentation;representation (math)" という意味です。
「表現」の読み方は「ひょうげん」であり、ローマ字表記は「hyougen」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「表現」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
表現