「融資」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「融資」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「融資」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: yuushi

読み方: ゆうし

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

融資

意味: 金融機関などから金銭の貸し付けを受けること。

定義言葉: 資金調達;ローン

「融資」の定義と語源

融資の語源についての情報はありません。お手数ですが、具体的な要望があればお知らせください。

「融資」という言葉は、二つの漢字「融」と「資」から成り立っています。漢字「融」は「溶ける」や「混ぜる」という意味を持ち、何かが滑らかに統合されたり混ぜ合わされたりする文脈でよく使われます。一方、漢字「資」は「資源」や「資本」を意味します。これらの文字が組み合わさることで、「資本の供給」や「貸付」という概念が形成され、特定の文脈において財務資源を配分したり融合させたりするというアイデアを示しています。

Definição e Contexto

金融の世界では、「融資」はお金を貸すことや資金を提供する行為を指します。この用語は、企業や個人への融資を説明するために、銀行業務やビジネスの文脈で広く使用されています。実務的な使用において、「融資」は個人ローン、住宅ローン、またはビジネスへの資本投資など、さまざまなタイプの資金調達を指すことがあります。

「融資」という表現は、日本の金融用語において重要であり、企業や個人のために経済的資源を提供する実践を扱っています。この言葉を掘り下げることで、銀行や金融機関が「融資」を通じてビジネスを促進し、個人をサポートする役割がいかに重要であるかがわかります。

Origem e Utilização

言葉の起源は日本の古代にさかのぼり、資源を貸し出し取引する慣行がすでに存在していましたが、近代的な体系的な根拠は19世紀末に日本の銀行システムが西洋化することで発展しました。現代社会において、「融資」は経済成長の基盤となり、金融支援を通じて革新と発展を促進し続けています。

「銀行融資」 (ginkou yuushi, 銀行からの融資) や「事業融資」 (jigyou yuushi, 事業のための融資) のようなバリエーションを持つ「融資」の実践は、今日の多くの経済のバックボーンを形成する金融システムの複雑さと深さを反映しています。この言葉のニュアンスを理解することは、特に日本の文脈において、現代の経済と金融システムがどのように機能しているかについてのより深い洞察を提供します。

「融資」のポルトガル語訳

「融資」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: financiamento; empréstimo

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「融資」という言葉を調べることができます。

「融資」の英語訳

「融資」の英語での言い方:

英訳・英語: financing;loan

「融資」 の書き方・書き順・画数

以下は、「融資」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

融資を含む言葉

以下は融資の漢字を含む言葉です。

ゆうしを含む言葉

以下は「ゆうし」と似た発音の言葉です。

単語融資を使った例文

以下に融資を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

融資」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

融資