「虫歯」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「虫歯」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「虫歯」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: mushiba
読み方: むしば
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 歯の表面を侵す細菌の作用によって引き起こされる歯の病気。
定義・言葉: キャビティ;歯の空洞。虫歯;虫歯
「虫歯」の定義と語源
「虫歯」(mushiba)という言葉は、二つの漢字から成り立っています: 「虫」(mushi)は「昆虫」や「虫」を意味し、 「歯」(ha)は「歯」を意味します。これらを合わせた読みは「虫歯」となり、「虫歯」は歯の劣化を指します。興味深いことに、漢字「虫」の選択は、虫歯が歯を侵食する小さな虫や虫によって引き起こされるという古代の信念に関連しています。
「虫歯」の概念は、日本や他の古代文化における医学の歴史に深い根を持っています。虫歯の背後にある科学を理解する前は、歯の腐敗を想像を超えた微小な生物、例えば蠕虫の作用に起因するものと考えられていました。この見解は世界の多くの地域で共有されており、古代文化が目に見える痛みを伴う健康問題に対して解釈を求めていたことを示しています。
今日、「虫歯」という言葉は、日本で広く使われており、これは口内のバイ菌によって生成される酸に起因する歯のエナメル質の脱鉱によって引き起こされる歯の状態、すなわち虫歯を指します。「虫歯」の治療と予防には、定期的な歯磨きやデンタルフロスの使用などの一般的な口腔衛生慣行が含まれ、さらに定期的な歯科受診も必要です。現代の日本では、歯の健康の重要性への認識が高く、「虫歯」という用語は、この教育の重要な一部であり、公共の健康キャンペーンや学校で頻繁に取り上げられています。
用語の使用におけるバリエーションには、「虫歯予防」(mushiba yobou)のような形が含まれ、これは「虫歯の予防」を意味し、「虫歯治療」(mushiba chiryou)のように、これは「虫歯の治療」を指します。これらの表現は一般的であり、日本の健康と口腔の福祉に関連する日常的な語彙に含まれています。
「虫歯」のポルトガル語訳
「虫歯」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: cavidade; cárie dentária; dente em decomposição; cárie
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「虫歯」という言葉を調べることができます。
「虫歯」の英語訳
「虫歯」の英語での言い方:
英訳・英語: cavity;tooth decay;decayed tooth;caries
「虫歯」 の書き方・書き順・画数
以下は、「虫歯」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
虫歯を含む言葉
以下は「虫歯」の漢字を含む言葉です。
むしばを含む言葉
以下は「むしば」と似た発音の言葉です。
単語「虫歯」を使った例文
以下に「虫歯」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「虫歯」の使い方:
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。