「薬指」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「薬指」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「薬指」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kusuriyubi

読み方: くすりゆび

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

薬指

意味: 薬指(くすりゆび):人差し指と中指の間の指。

定義言葉: 薬指

「薬指」の定義と語源

「薬指」(kusuriyubi)は「dedo anelar」の日本語の用語です。この言葉の語源は、漢字「薬」(kusuri)と「指」(yubi)の興味深い組み合わせを示しています。「薬」は「remédio」や「medicamento」を意味し、「指」は「dedo」を意味します。この組み合わせは、日本の古い慣習から生まれたもので、薬指は時に治療や薬効を高める助けになると信じられていたため、薬や軟膏を塗るためによく使われていました。

伝統は日本に特有のものではなく、世界中のさまざまな文化が薬指に関連する独自の信念を持っています。日本の文脈では、「薬指」の使用は歴史的な実践や指の間でのその象徴的な位置に深く結びついています。興味深いことに、この用語は文化的および伝統的な側面が言語や特定の物体や身体の一部がさまざまな言語でどのように言及されるかに影響を与える様子を反映しています。

さらに、「薬指」(kusuriyubi)という言葉も指輪を使う行為に関連付けられています。日本では、多くの他の国と同様に、結婚指輪を指の「薬指」に着用することが一般的です。「薬指」を指輪に使うこの習慣は、世代を超えた文化的および個人的な伝統を絡ませながら、つながりとコミットメントの象徴性を強調しています。

日常の日本語では、「薬指」は結婚、健康、習慣に関する表現や会話に使われます。このような複合語は、日本語の豊かさを示し、その文字を通じて深く歴史的な意味を捉え、言語と文化の交差点を理解するための窓を私たちに提供します。

「薬指」のポルトガル語訳

「薬指」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: dedo anelar

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「薬指」という言葉を調べることができます。

「薬指」の英語訳

「薬指」の英語での言い方:

英訳・英語: ring finger

「薬指」 の書き方・書き順・画数

以下は、「薬指」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

薬指を含む言葉

以下は薬指の漢字を含む言葉です。

くすりゆびを含む言葉

以下は「くすりゆび」と似た発音の言葉です。

単語薬指を使った例文

以下に薬指を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

薬指」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

薬指