「芝居」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「芝居」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「芝居」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shibai

読み方: しばい

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

芝居

意味: 演技や演技技術を使って、物語を表現する演劇のこと。

定義・言葉: 遊ぶこと。ドラマ

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「芝居」の定義と語源

「芝居」という言葉は主に日本語で「演劇」を指し、実演およびライブのドラマ表現の両方を含んでいます。この表現は二つの漢字で構成されています。「芝」（し）は「草」または「芝生」を意味し、「居」（ばい）は「住む」または「存在する」という意味を持っています。演劇の文脈では、これらの漢字の組み合わせは一見奇妙に思えるかもしれませんが、その背後には興味深い歴史的な説明があります。

「芝居」の語源は日本の封建時代にさかのぼり、人気のある劇場公演がしばしば芝生（「芝」）や開放的な土地で行われていました。これらの公演は人々を楽しませることを目的としており、叙事詩や日常生活に関連するさまざまな文化的要素を持ち込んでいました。時が経つにつれて、この用語は場所に関係なく、あらゆる種類の演劇パフォーマンスを包含するように進化しました。「居」の漢字の要素は、これらの公演がこれらの緑のスペースで「生き生きとしていた」というアイデアを示唆しています。

今では、「芝居」は歌舞伎や能などの伝統的な形式から現代的で実験的な作品まで、幅広い演劇の実践をカバーしています。この言葉の使い方は大きなプロダクションに限らず、小規模な上演を指すこともあります。文脈に応じて適応可能な表現です。例えば、「芝居小屋」（shibaigoya）や「小さな劇場」は、パフォーマンス専用の小さい物理空間を説明します。したがって、「芝居」の理解には、言語と日本の豊かな演劇伝統の両方への評価が含まれます。