fune [舟]の意味
舟
ふね
Romaji: fune
N5
舟とは何か?
翻訳と意味
船(主に小型の水上の乗り物)
定義
水上を移動するための乗り物、特に小型の船を指す名詞。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 水上を航行する乗り物の総称としての舟
- 小型の船を指す語としての舟
- 比喩的に、旅路や人生の道具・手段を象徴する語として用いられることがある
語源
象形。舟をかたどる漢字として成立。
由来
古代中国に起源をもち、甲骨文・金文の時代に舟の形を表した象形文字として生まれ、日本には漢字として伝来した。
構成
- 舟: 一字漢字。舟を象る象形。部首は舟。
用法
- 日常語では船とほぼ同義に使われることがあるが、やや文学的・古風な語感を伴う。
- 文学的表現では情景描写に使われることが多い。例: 川を舟で渡る。
- 渡し舟など、特定の舟を指す語としても用いられる。
💡 ヒント
形が舟そのものであることを思い浮かべ、左右の辺が船体の両端、中央が船室を象徴していると想像すると覚えやすい。
関連語
- 船 — 一般に大型の船を指す語
- 小舟 — 小型の舟を指す語
- ボート — 外来語で小型の舟を指す語

