「自立」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「自立」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「自立」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: jiritsu
読み方: じりつ
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 他のものに頼らず、独力で立つこと。
定義・言葉: 独立;自信
「自立」の定義と語源
日本語の「自立」(じりつ)は、二つの漢字から成り立っています。「自」(じ)は「自分」や「自己」を意味し、「立」(りつ)は「立つ」や「立てる」と訳されます。これらの漢字の組み合わせは文字通り「自分で立つ」という概念を形成し、独立や自立のアイデアを表しています。この言葉の語源は、外部の助けに頼らず、自らの努力で立ち上がる人の鮮やかなイメージを反映しています。
「自立」という表現は、人が自分自身を維持する能力、つまり経済的、感情的、または他の側面での能力を表すために広く使用されています。多くの文化において、自給自足を達成することは成人としての重要なマイルストーンです。日本では、他の多くの場所と同様に、個人の独立性は非常に重視されており、自己維持の能力は成熟と個人的な能力の印と見なされています。
歴史的に、「自立」という概念は社会的および経済的変化と並行して発展してきました。家族構造や文化的期待が変わるにつれて、独立の概念も進化しました。工業化、都市化、グローバリゼーションは、人々が自分自身の自立をどのように認識するかに影響を与え、「自立」の理解は現代社会においてより複雑で多様化しています。
「自立」は、個人に対する適用に加えて、自立して運営されるシステムや組織を指すこともあります。例えば、技術の分野では、自律システムや人工知能などの用語は、「自立」の概念に基づいて説明され、その人間の継続的な介入なしに機能する能力が強調されます。この独立して運営する能力は、時間の経過とともにこの概念が進化したことを反映しており、個人的な面だけでなく、より広範で革新的な文脈においてもその関連性を保証します。
「自立」のポルトガル語訳
「自立」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: independência; autoconfiança
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「自立」という言葉を調べることができます。
「自立」の英語訳
「自立」の英語での言い方:
英訳・英語: independence;self-reliance
「自立」 の書き方・書き順・画数
以下は、「自立」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
自立を含む言葉
以下は「自立」の漢字を含む言葉です。
じりつを含む言葉
以下は「じりつ」と似た発音の言葉です。
単語「自立」を使った例文
以下に「自立」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「自立」の使い方:
自立は人生の大切な目標です。
Jiritsu wa jinsei no taisetsu na mokuhyō desu
英語で:
Independence is an important goal in life.
ポルトガル語で:
A independência é um objetivo importante da vida.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。