「縮れる」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「縮れる」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「縮れる」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: chidireru

読み方: ちぢれる

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

縮れる

意味: 毛髪などが、波状に曲がること。

定義・言葉: 波打っている。巻き上げられる

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「縮れる」の定義と語源

日本語の「縮れる」（ちぢれる）という言葉は、何かが波状になったり、巻き毛やしわになったりする行為を指します。この表現は、しばしば髪の毛や繊維の、波状またはねじれた質感を持つものを表現するために使われます。日本語では、自然または獲得した波状の質感を持つ髪や生地の外見に関連する文脈でこの言葉を見かけることが一般的です。

元々、「縮れる」は漢字「縮」（choku, shuku）から成り立っており、これは「縮む」や「収縮する」という意味です。動詞の形「れる」（reru）は、受動的な状態や変化を示します。漢字「縮」に含まれる部首「糸」は、糸や繊維との関連を示唆しており、日本語では「糸」を象徴しています。この合成語は、何かが収縮してよりコンパクトで曲がった形になるプロセスを経ることを表しています。

言葉の起源は、人間の髪の毛や布の糸など、特定の素材の性質がどのように変化するかに遡ります。この変化は、熱や湿気などの外的要因や、素材に固有の特性によって起こることがあります。また、「縮れる」は、状況や状態が直線的に発展せず、複雑かつ均一でない形で現れる様子を比喩的に表現するためにも使用されます。

日常生活では、この言葉はさまざまな状況で現れ、テクスチャーの説明から、視覚的で触覚的なタッチを加えたい文学的な文脈まで広がります。「縮れる」の意味の柔軟性は、さまざまな文脈でテクスチャーや外観のニュアンスを伝えるのに役立つため、現代日本語の一部として統合されています。