「経由」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「経由」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「経由」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: keiyu

読み方: けいゆ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

経由

意味: ある目的地や結果に到達するために通過する中継地点や手段。

定義言葉: ちなみにそれをやってください。経由

「経由」の定義と語源

「経由」(keiyu)という言葉は、主に「経由」または「通過して」という意味を持つ日本語の表現です。特定の場所やポイントを経由して最終目的地に到達するルートや方法を説明するためによく使用されます。多くの場合、交通、旅行、物流に関連する文脈で使用され、旅程や経路の中間地点を示しています。

語源的に、「経由」は二つの漢字「経」(けい)と「由」(ゆ)から成り立っています。「経」という漢字は「通る」、「渡る」または「起こる」という意味を持ち、「由」は「理由」、「原因」または「起源」という意味です。これらの漢字の組み合わせは、特定の目的や理由を持って何かを通過したり渡ったりすることを指す言葉を形成します。これらの文字に含まれる部首、例えば「経」の糸(いと、紡ぐ)や「由」の田(た、畑)は、用語に内在する通行と起源の広い意味を構築するのに役立っています。

言葉の歴史的起源は、日本の古代に遡ります。その時代、ルートや道は地域間の商業、コミュニケーション、輸送にとって重要でした。この言葉は現代の使用に適応され、物理的な移動だけでなく、何かが実行される方法や手段を含むようになりました。たとえば、現代の文脈では、「経由」は比喩的にアイデアやメッセージがどのように拡散されるかを説明するために使用され、最終的にターゲットオーディエンスに届く前に仲介者を通過することを指します。

旅に使われるだけでなく、「経由」は行政および物流プロセスの説明でも見られます。たとえば、文書やパッケージは、最終目的地に到達する前に複数の部門や段階を経ることを示す際に「経由」として説明されることがあります。これにより、この用語は日常生活や業務のさまざまな分野に浸透し、地理および組織的な実践におけるルートや中間点の重要性を反映しています。

「経由」のポルトガル語訳

「経由」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: Faça a propósito; via

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「経由」という言葉を調べることができます。

「経由」の英語訳

「経由」の英語での言い方:

英訳・英語: go by the way;via

「経由」 の書き方・書き順・画数

以下は、「経由」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

経由を含む言葉

以下は経由の漢字を含む言葉です。

けいゆを含む言葉

以下は「けいゆ」と似た発音の言葉です。

単語経由を使った例文

以下に経由を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

経由」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

経由