「終始」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「終始」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「終始」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shuushi

読み方: しゅうし

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

終始

意味: 最初から終わりまで、一貫して。

定義・言葉: 始まりと終わり。初めから最後まで;最初から最後まで何かをする

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「終始」の定義と語源

言葉「終始」（しゅうし）は二つの漢字「終」と「始」で構成されています。これらの文字は異なる意味を持ちますが、相補的です。「終」（しゅう）は「終わり」や「終える」を意味し、「始」（し）は「始まり」や「始める」を意味します。 Together, they form the expression 「終始」, which can be translated as "最初から最後まで" or "始まりから終わりまで." この対立の組み合わせは、特定の文脈や行動において連続性や完全性の意味を生み出します。

漢字の語源は魅力的で、文化的および歴史的な起源を明らかにします。漢字「終」には糸の部首「糸」が含まれており、線を終わらせることや何かを完成させるというアイデアを暗示しています。一方、漢字「始」には女性の部首「女」が含まれており、生命の始まりに関連し、新しい段階の創造や始まりを象徴しています。これらの漢字の象形起源は、始まりと終わりの継続的なサイクルのアイデアを強調しています。

日常生活において、「終始」という表現は、一貫してまたは途切れることなく発生する何かを説明するために頻繁に使用されます。これは、人がタスクに対して持続的に取り組む様子や、イベントや期間を通じて持続する状態を説明するのに適用できます。この言葉は非常に多才で、formalな文脈でもinformalな文脈でも使用され、日本語が複雑な概念をシンプルな表現で捉える方法をよく示しています。

さらに、「終始」は、特定のプロセスの最初から最後まで何かが観察または分析されたことを強調したい場合の報告書や学術的な議論などのより正式な文脈で見ることができます。これは、詳細への注意と包括的なアプローチを示しており、日本文化やその言語表現において非常に重視される特性です。