「細工」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「細工」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「細工」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: saiku

読み方: さいく

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

細工

意味: 金属や木材などの素材を細かい部品に加工してつくる工芸技術。

定義・言葉: 仕事;職人技。戦術;騙す

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「細工」の定義と語源

「細工」という言葉の起源は、二つの異なる漢字の組み合わせにあります。漢字「細」は「細い」または「繊細な」という意味で、漢字「工」は「作業」または「工芸」を意味します。したがって、「細工」という用語は、精密さと難しさを要する手作業や工芸品を描写するために使用されており、職人が精巧で詳細なものを創造する際の技能と献身を反映しています。

「細工」という言葉は、陶器や布の製作技術の説明から、アクセサリーや装飾品の製作に至るまで、さまざまな文脈で見られます。しかし、これは単に物理的な工芸に限られません。この用語は、時折、細心の注意を払った計画やスキームを説明する比喩的な方法として使われます。この用語の使用における柔軟性は、言語に存在する文化的および言語的な豊かさを浮き彫りにしています。

歴史的に、日本は洗練された工芸の長い伝統を有しており、細部に対する注意は本質的な美徳と見なされています。陶器、漆器、複雑な織物などの工芸技術は世代から世代へと受け継がれ、「細工」の文化的保存の重要性を反映しています。これらの実践は、先祖の伝統を生かすだけでなく、現代のデザインや美学にも影響を与え続けています。詳細な技術への敬意と工芸に関連する文化的価値は、「細工」という言葉をこの地域の人々のアイデンティティと遺産に深く根ざしたものにしています。