「籤引」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「籤引」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「籤引」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kujibiki

読み方: くじびき

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

籤引

意味: くじを引いて吉凶を占うこと。

定義言葉: 宝くじ;籤引き

「籤引」の定義と語源

日本語で「sorteio」を表す言葉は「籤引」であり、「くじびき」と読みます。この用語は「くじ」(kuji)と「ひき」(hiki)を組み合わせたもので、『くじ』は「sorteio」や「チケット」と訳すことができ、『ひき』は「引く」という動詞の形で「引く」または「取り出す」を意味します。一緒に、それらは「くじを引く」というアイデアを形成し、コレクションまたは箱からitemを文字通り抽選する行為を思い起こさせます。

「くじ」の起源は古代日本にさかのぼり、くじ引きは寺院や祭りで賞品や決定を分配するために頻繁に使用されていました。これらのくじ引きにはしばしば精神的な側面があり、結果が上位の力によって影響を受けると信じられていました。この伝統的な慣習では、木の棒や折りたたまれた紙が使用され、それぞれが特定の番号や運を表していました。

現在、「くじびき」は日本の様々な場面で使われており、祭りから企業イベントまで含まれます。「引く」という動詞も、くじ引きの文脈以外の他の表現で一般的に使用されています。現代の文脈では、くじ引きは職場の環境での意思決定のツールや、さらにはレクリエーション目的のために使用されることがあります。これは、日本の文化的側面が偶然の方法を通じてバランスと調和を求めることを強調しています。

バリエーションと現代の使用

  • おみくじ: 寺院で行われる特定の種類の抽選で、未来の予言を明らかにする券が含まれています。
  • くじ引きエレクトロニクス: デジタルゲームやイベントでの増大する存在感は、伝統を現代の世界に持ち込んでいます。

現代の「くじびき」の実践は、過去との文化的なつながりを保ちながら、新しい技術やアプリケーションに適応するように進化しています。しかし、本質は変わらず、運、希望、期待の行為です。したがって、「くじびき」は、その予測不可能性と楽しさで人々を結びつける実践であり続けています。この伝統は、変化し続ける世界の中でも、いくつかの慣習や習慣がどのように重要性を維持し、新しい世代によって祝われ続けているかを示しています。

「籤引」のポルトガル語訳

「籤引」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: loteria; lote desenhado

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「籤引」という言葉を調べることができます。

「籤引」の英語訳

「籤引」の英語での言い方:

英訳・英語: lottery;drawn lot

「籤引」 の書き方・書き順・画数

以下は、「籤引」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

籤引を含む言葉

以下は籤引の漢字を含む言葉です。

くじびきを含む言葉

以下は「くじびき」と似た発音の言葉です。

単語籤引を使った例文

以下に籤引を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

籤引」の使い方:

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

籤引