「籠」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「籠」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「籠」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kago
読み方: かご
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 鳥や小動物を入れるための器具。
定義・言葉: バスケット;ケージ
「籠」の定義と語源
「籠」(Kago)の語源と定義
「籠」(kago) という言葉は、日本語でかごや檻を指します。この用語は、特に物を運んだり保管したりするために使用されるさまざまなタイプの容器を説明するために一般的に使われています。「籠」の語源は、伝統的な織物技術が日本の日常生活において不可欠で重要な部分であった時代に遡ります。この文字自体は、「竹」(take) という竹を意味する部首と、「龍」(ryū) というドラゴンを意味する部首で構成されており、編まれた竹で作られたかごの耐久性と柔軟性を示唆しています。
伝統的および文化的な使用
日本では、「籠」(kago)は文化的に重要な要素であり、日常生活のさまざまな側面で使用されています。歴史的に、かごは食料、農産物、その他の必需品を効率的に運ぶために使用されてきました。今日でも、伝統的な日本のかごはその機能性と美学の両方から評価されています。主な材料である竹は豊富にあり、織物に適した理想的な特性を持ち、強くて柔軟です。これらのかごは、日本の家庭でしばしば機能的なオブジェクトとしてだけでなく、装飾的なものとしても見られます。
現代のバリエーションと応用
「籠」(kago)という言葉は、日本語のさまざまな用途に展開します。文字通りの使い方に加えて、「買物籠」(kaimonokago)のような複合語にも見られ、現代の文脈での概念を採用しています。さらに、現代の言語はしばしば文化的および芸術的な参照にこれらの文字を取り入れ、伝統的な用語が現代社会の中でどのように進化し適応しているかを示しています。「籠」の魅力はまた、持続可能でエコロジカルな実践との関連性にあります。これは、保存と持続可能性に向けた世界的な動きの高まりに沿ったものです。
「籠」のポルトガル語訳
「籠」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: cesta; gaiola
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「籠」という言葉を調べることができます。
「籠」の英語訳
「籠」の英語での言い方:
英訳・英語: basket;cage
「籠」 の書き方・書き順・画数
以下は、「籠」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
籠を含む言葉
以下は「籠」の漢字を含む言葉です。
かごを含む言葉
以下は「かご」と似た発音の言葉です。
単語「籠」を使った例文
以下に「籠」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「籠」の使い方:
籠の中の鳥は自由になりたい。
Kago no naka no tori wa jiyuu ni naritai
英語で:
I want to be free of birds in the basket.
ポルトガル語で:
Eu quero estar livre de pássaros na cesta.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。