「税務署」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「税務署」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「税務署」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: zeimusho

読み方: ぜいむしょ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

税務署

意味: 国や地方公共団体の税金を徴収・管理する役所。

定義言葉: 税務署

「税務署」の定義と語源

「税務署」(zeimusho)という言葉は、日本において非常に重要な概念を指し、税務署や税務サービス機関を指します。これは、地方レベルでの税務管理を担当し、税金の徴収と監査を実行する機関です。この言葉は、三つの漢字から成り立っています。「税」(zei)は「税金」を意味し、「務」(mu)は「義務」や「機能」を伝え、「署」(sho)は「事務所」や「機関」を意味します。これらの漢字を合わせることで、税務機能に特化した事務所を文字通り表現しています。

元々、「税」(zei)という言葉は中国語に由来し、歴史的には当局に納められる税金を意味します。「務」(mu)という漢字は、役割や義務に関連する言葉によく見られ、「署」(sho)という漢字は、他の行政用語に見られるように、公式な場所や施設を示します。これらの漢字の組み合わせは、日本における税金の監視と徴収を担当する場所の組織的で公式な機能を示しています。

日本の税制の起源は何世紀も前にさかのぼり、中国の行政に影響を受けた行政構造と一致しています。明治時代の日本の近代化に伴い、税務はより中央集権的で複雑になり、「税務署」のような機関が設立され、国家の一般運営に必要な資金を確保し、公共政策を策定し、必要不可欠なサービスを提供する役割を担うようになりました。これらの事務所の重要性は、多くの国で類似しており、税務機関が税金の徴収を通じて経済構造を支える重要な役割を果たしています。

この機能の中で、「税務署」は多くの重要な役割を果たしています。具体的には、以下のものが含まれます:

  • 所得、消費、およびその他の税に対する課税。
  • 市民のための税務義務に関する支援と説明を提供します。
  • 税務申告のレビューと監査による詐欺の防止。

これらの機関の効率と効果は、政府の機能そのものだけでなく、国民の間での税の公平性を確保し、社会の円滑な運営に不可欠な透明性と合法性の環境を促進するためにも重要です。したがって、「税務署」という言葉は、単なる物理的な場所を指すだけでなく、日本における公共行政と市民生活の重要な原則を表しています。

「税務署」のポルトガル語訳

「税務署」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: Gabinete de impostos

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「税務署」という言葉を調べることができます。

「税務署」の英語訳

「税務署」の英語での言い方:

英訳・英語: tax office

「税務署」 の書き方・書き順・画数

以下は、「税務署」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

税務署を含む言葉

以下は税務署の漢字を含む言葉です。

ぜいむしょを含む言葉

以下は「ぜいむしょ」と似た発音の言葉です。

単語税務署を使った例文

以下に税務署を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

税務署」の使い方:

税務署に申告書を提出しなければなりません。

Zeimusho ni shinkokusho o teishutsu shinakereba narimasen

英語で:

You must submit an income tax return to the tax office.

ポルトガル語で:

Você deve enviar uma declaração de imposto de renda para o escritório de impostos.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

税務署