「破産」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「破産」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「破産」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: hasan

読み方: はさん

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

破産

意味: 破産とは、会社や個人が支払い能力を失い、債務不履行となることを指す。

定義・言葉: 破産（個人）

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「破産」の定義と語源

日本語の「破産」（はさん）という言葉は、直訳すると「倒産」または「破産」を意味します。この表現は、個人や法人がもはや借金を返済できない財政状況を説明するために使用されます。この言葉は二つの漢字で構成されています: 「破」（は）は「壊す、破壊する」を意味し、「産」（さん）は「生産、所有」を意味します。合わせて、彼らは財産や経済的能力の崩壊または破壊の概念を示しています。

「破産」の語源は日本の古い金融および経済の概念に遡ります。「破」という漢字はしばしば破壊や解体の状態に関連付けられ、「産」は資産や所有物を指します。この二つの文字の結合は、個人や組織の財産状態における混乱の感覚を伝え、財務的義務を果たすことができなくなることを表します。この構造は、損失や無資金の意味合いを明確かつ正確に伝えるのに効果的です。

日本では、「破産」という概念は個人の破産だけに限られていません。企業やビジネスの問題も含まれています。企業が破産する際には、法律的な文脈で「破産」という用語が頻繁に使用され、清算や財務再編のプロセスが開始されます。これは、破産の経済的影響だけでなく、社会的影響をも反映しており、国の経済活動の再構築と継続において重要な意義を持っています。このプロセスは、債権者と債務者の両方を保護することを目的とした一連の法律と実務によって規制されています。

興味深いことに、日本における破産の文化的認識は、特定の社会的スティグマに関連しています。「破産」の回復は、財政的な面だけでなく、個人的および職業的な面でも長く困難なプロセスになる可能性があります。これは、財務を適切に管理し、必要に応じて法的支援を求めることの重要性を強調しています。しかし、いくつかのケースでは、破産は再出発と再生の機会と見なされ、個人や企業が再編成して、より強固な基盤で再挑戦することができるようになります。