「短編」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「短編」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「短編」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: tanpen

読み方: たんぺん

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

短編

意味: 短い長さの小説、物語。

定義言葉: 短編(ストーリー映画など)

「短編」の定義と語源

単語「短編」(たんぺん)は二つの漢字から成り立っています。「短」(たん)は「短い」または「短時間」という意味で、「編」(へん)は「編纂」、「編集」、または「テキスト」を指します。これらの漢字を組み合わせることで、「短編映画」や「短編小説」という意味になります。これらの漢字の使用は、より長い作品に比べて短い芸術的または文学的な作品を説明するために非常に一般的です。

最初の部分では、漢字「短」は音読みで「たん」と読み、何かが簡潔であるか、長さが制限されているという意味を持っています。一方、「編」は音読みで「へん」と読み、編纂や整理された編集に関連することが多いです。この漢字は、「編纂」(へんさん、コンパイル)や「編集」(へんしゅう、エディション)など、コンテンツ作成に関連するさまざまな言葉で使用されています。したがって、「短編」は適用されるメディアのいずれかで、より凝縮された形式のアイデアを強調しています。

歴史的に、短編作品の概念は世界中のさまざまな文化にルーツがありますが、日本では、「短編」の発展は文学的な物語によって大きく影響を受けています。文学の分野では、短編小説がテーマやキャラクターを探求する方法を提供し、小説の複雑さや長さを必要としません。映画においては、短編映画は映画製作者が長い制作の妥協なしに革新的なアイデアや芸術的なスタイルを探求することを可能にします。このように、「短編」はさまざまな芸術形式における実験と革新のプラットフォームとして機能します。

「短編」のポルトガル語訳

「短編」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: curto (por exemplo, filme de história)

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「短編」という言葉を調べることができます。

「短編」の英語訳

「短編」の英語での言い方:

英訳・英語: short (e.g. story film)

「短編」 の書き方・書き順・画数

以下は、「短編」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

短編を含む言葉

以下は短編の漢字を含む言葉です。

たんぺんを含む言葉

以下は「たんぺん」と似た発音の言葉です。

単語短編を使った例文

以下に短編を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

短編」の使い方:

短編小説を書くのが好きです。

Tanchen shōsetsu o kaku no ga suki desu

英語で:

I like writing short stories.

I like writing short novels.

ポルトガル語で:

Eu gosto de escrever contos.

Eu gosto de escrever romances curtos.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

短編