「真理」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「真理」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「真理」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: shinri
読み方: しんり
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 事実や理性によって認識された、絶対の正しい考えや事実。
定義・言葉: 真実
「真理」の定義と語源
「真理」(shinri)は、「真実」または「絶対的真実」として翻訳される日本語の言葉です。この言葉の語源は、漢字「真」(shin)と「理」(ri)から成り立っています。「真」は「真実」や「現実」を意味し、「理」は「理由」、「原則」または「論理」を示します。この文字の組み合わせは、真実が単なる客観的な事実であるだけでなく、理由や論理的理解とも密接に関連していることを示唆しています。「真」と「理」の結合は、見た目ではなく本質において真実を深く理解するための追求を象徴しています。
「真理」という概念の起源は、特に仏教や道教の文脈において、東洋の哲学と宗教に深く根ざしています。仏教において、真実の探求は、認識が明瞭で世俗的な幻想に歪められない状態である解脱に達するための精神的な旅です。一方で、道教は自然と宇宙全体との調和を強調しており、これは真実を物事の自然な流れの一側面として理解することを意味します。したがって、哲学的な文脈における「真理」は単なる事実のデータではなく、普遍的な調和に共鳴する理解なのです。
「真理」という言葉は、現代の言語においてさまざまな文脈で使われています。哲学的な議論では、根本的または普遍的な真実を表すために用いられます。科学的または倫理的な討論のようなより実践的な文脈では、「真理」は客観的な事実と個人的な主観性を区別するために呼び起こされ、しっかりとした知識と合理的な理解の基盤の重要性を強調します。「真理を求める」(shinri o motomeru)という表現のように、この言葉のバリエーションを耳にすることも珍しくありません。
「真理」のポルトガル語訳
「真理」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: verdade
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「真理」という言葉を調べることができます。
「真理」の英語訳
「真理」の英語での言い方:
英訳・英語: truth
「真理」 の書き方・書き順・画数
以下は、「真理」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
真理を含む言葉
以下は「真理」の漢字を含む言葉です。
しんりを含む言葉
以下は「しんり」と似た発音の言葉です。
単語「真理」を使った例文
以下に「真理」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「真理」の使い方:
真理は常に勝つ。
Shinri wa tsuneni katsu
英語で:
The truth always wins.
The truth always wins.
ポルトガル語で:
A verdade sempre vence.
A verdade sempre ganha.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。