「盛る」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「盛る」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「盛る」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: sakaru

読み方: さかる

品詞: 動詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

盛る

意味: 食べ物や料理に、具材や調味料などを積み重ねること。

定義・言葉: 繁栄する;繁栄する。交尾する（動物）

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「盛る」の定義と語源

日本語の「盛る」（さかる）という言葉は、日本の言語と文化について興味深い視点を提供する興味深い表現です。その語源の中心には、「盛」という漢字があり、「満たす」や「拡張する」という意味を持っています。この漢字は、下部に「皿」（さら）、上部に「成」（なる）という部首で構成されており、容器の上で発展したり進化したりするもののイメージを示唆し、豊富さや充実感を想起させます。

「盛る」（sakaru）は、豊富に何かを置く行為や、料理の盛り付けのように大きなポーションで提供することを意味する動詞の形（動詞）と混同してはいけません。この意味の多様性は日本語に共通しており、文脈が重要な役割を果たしています。これは、日本の料理やおもてなしにおける視覚の重要性を強調しており、盛り付けは機能的であるだけでなく、一種の芸術でもあります。

漢字「盛」の使用の起源は、豊かさが幸運や祝福の象徴であった古代の慣習に遡ります。例えば、祭りや祝いの席では、食べ物は豊かに盛られ、感謝と繁栄を象徴していました。この文化的な儀式は、特に結婚式や重要な家族のイベントなどの儀式において、現在でも響いており、盛り付けの細部に富みがもたらすおもてなしと配慮を反映しています。