「用途」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「用途」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「用途」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: youto

読み方: ようと

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

用途

意味: 物事を行うための目的や方法。

定義言葉: 使用;ユーティリティ

「用途」の定義と語源

用途の語源は、「用」(yō)と「途」(to)の二つの漢字から成り立っています。「用」は「使うこと」や「役に立つこと」を意味し、「途」は「道」や「方法」を意味します。したがって、「用途」は特定の目的で使われる方法や道筋を表します。

日本語の言葉「用途」(youto)は、二つの異なる漢字「用」(you)と「途」(to)から成り立っています。漢字「用」は「使用」や「効用」という意味を持ち、機能や目的を表す組み合わせでよく使用されます。また、何かの秩序や必要を示す言葉にも現れることがあります。一方、漢字「途」は「道」や「ルート」、または「旅」を意味します。これら二つの文字が結びつくと、「用途」という用語が形成され、特定の文脈で何かがどのように使用または適用されるかを指す「使用」、「応用」または「目的」として翻訳できます。

「用途」の定義と使用法

「用途」 (youto) は物、ツール、または概念の特定の目的や適用を指す言葉です。日常の使用において、この言葉は製品の機能について議論したり、技術の使用を計画したり、予算や資源の目的を決定したりするために使用されます。たとえば、一般的な質問は、あるスペースや特定のitemの「用途」に関連し、その計画された目的や大きなシステム内での機能を理解しようとするものです。

表現の起源と進化

歴史的に、漢字「用」と「途」の組み合わせは、社会的および経済的文脈における物やアイデアの使用を分類し定義する古い必要性を反映しています。日本では、役割や機能の正確な説明が社会組織の基本的な側面であり、「用途」という言葉は、その明確さと定義の必要性に応えるために進化しました。現在では、この表現は日常会話だけでなく、技術的および学術的な文脈でも広く使用されており、現代生活のさまざまな領域への適応を反映しています。

「用途」のポルトガル語訳

「用途」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: uso; utilidade

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「用途」という言葉を調べることができます。

「用途」の英語訳

「用途」の英語での言い方:

英訳・英語: use;usefulness

「用途」 の書き方・書き順・画数

以下は、「用途」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

用途を含む言葉

以下は用途の漢字を含む言葉です。

ようとを含む言葉

以下は「ようと」と似た発音の言葉です。

単語用途を使った例文

以下に用途を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

用途」の使い方:

この製品の用途は何ですか?

Kono seihin no yōto wa nan desu ka?

英語で:

What is the use of this product?

ポルトガル語で:

Qual é o uso deste produto?

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

用途