「物置き」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「物置き」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「物置き」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: monooki
読み方: ものおき
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 物を置いたり、しまったりするための部屋や場所。
定義・言葉: 物置
「物置き」の定義と語源
日本語の「物置き」(monooki)は、二つの異なる漢字から成り立っています: 「物」(mono)は「物」や「オブジェクト」を意味し、「置き」(oki)は動詞「置く」(oku)の形で、「置く」や「何かをどこかに置く」を意味します。この二つの文字を組み合わせることで、物を置いたり保管したりする場所、つまり倉庫や貯蔵所の概念が形成されます。この言葉の語源は、日常生活におけるその実用的な機能を明確に伝えています。
日常生活において、「物置き」とは、すぐに使用していない物を保管するためのエリアや家具を指します。それは、大きな倉庫に似たものから、部屋の隅にあるシンプルなキャビネットまで、多様です。この概念は、特にコンパクトな住宅空間において、実用的なアプローチを反映する日本の空間最適化と整理の文化に根ざしています。
一般的な物置の種類
- 室内物置き (Shitsunai Monooki): 家の中にある収納スペース、たとえばクローゼットやキャビネットのようなもの。
- 屋外物置き(Okugai Monooki):一般的に金属やプラスチックで作られた外部構造物で、園芸用具や自転車などを収納するために使用されます。
用語自体はシンプルに見えるかもしれませんが、「物置き」の適用とその種類は、都市空間がより制約されるにつれて、言語と日本文化の適応性を反映しています。保管またはストレージスペースの概念は日本特有のものではありませんが、これにしばしば見られる効率性やデザインは、インスピレーションを与える考え方です。組み込みのキャビネットであれ、独立した収納ユニットであれ、アイデアは美学や機能性を損なうことなくスペースを最大限に活用することです。
「物置き」のポルトガル語訳
「物置き」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: Storeroom
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「物置き」という言葉を調べることができます。
「物置き」の英語訳
「物置き」の英語での言い方:
英訳・英語: storeroom
「物置き」 の書き方・書き順・画数
以下は、「物置き」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
物置きを含む言葉
以下は「物置き」の漢字を含む言葉です。
ものおきを含む言葉
以下は「ものおき」と似た発音の言葉です。
単語「物置き」を使った例文
以下に「物置き」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「物置き」の使い方:
物置きにはたくさんの物が入っています。
Mokowatari ni wa takusan no mono ga haitte imasu
英語で:
There are many things in the pantry.
ポルトガル語で:
Há muitas coisas na despensa.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。