「清々しい」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「清々しい」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「清々しい」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: sugasugashii

読み方: すがすがしい

品詞: 形容詞 (keiyoushi)

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

清々しい

意味: 気持ちがすっきりしている様子。清らかで気持ちのよいさま。

定義言葉: 新鮮な;爽やかな

「清々しい」の定義と語源

「清々しい」という言葉は、「sugasugashii」とローマ字で読む日本語の形容詞で、清々しさや再生の感覚を伝えます。通常は、心や身体の活性化された状態を形容するために使われ、この言葉は新たな始まりや浄化の経験に関連するポジティブな印象と密接に結びついています。

「清々しい」の語源は、「清」という漢字の繰り返しに遡ります。「清」は「きれい」や「純粋」を意味します。この表現における漢字の重複は、明瞭さと純粋さの感情を強調します。日本語では、特定の用語の特性を際立たせるために文字を重ねることが一般的な慣習であり、この場合は、表現される感情的または身体的な体験の完全にリフレッシュさを強調しています。

「清々しい」 の使用に関しては、さまざまな文脈で見られます。朝の涼しい風の爽快感から、瞑想や運動後の精神的な明快さまで説明できます。しかし、その適用は個人的な経験に限りません。激しい嵐の後の感覚のような環境的または大気的な状況も、この言葉で表現され、清潔で新鮮な雰囲気を示します。

「清々しい」の文字通りの意味に加えて、比喩的に人々の間の純粋で誠実な相互作用や感情を描写するために使われることがあります。このメトニミー的な使い方は、文学作品や表現豊かな描写に適しており、日本における人間関係における純粋さと明瞭さの文化的重要性を強調しています。

「清々しい」のポルトガル語訳

「清々しい」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: fresco; refrescante

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「清々しい」という言葉を調べることができます。

「清々しい」の英語訳

「清々しい」の英語での言い方:

英訳・英語: fresh;refreshing

「清々しい」 の書き方・書き順・画数

以下は、「清々しい」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

清々しいを含む言葉

以下は清々しいの漢字を含む言葉です。

すがすがしいを含む言葉

以下は「すがすがしい」と似た発音の言葉です。

単語清々しいを使った例文

以下に清々しいを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

清々しい」の使い方:

清々しい朝の風が心地よいです。

Seishunashii asa no kaze ga kokochi yoi desu

英語で:

The cool morning breeze is pleasant.

The refreshing morning wind is comfortable.

ポルトガル語で:

A brisa fresca da manhã é agradável.

O refrescante vento da manhã é confortável.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも形容詞 (keiyoushi)な単語がありますので、ご覧ください。

清々しい