「淡水」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「淡水」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「淡水」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: tansui

読み方: たんすい

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

淡水

意味: 陸地に集まり、海水とは異なる塩分濃度を持つ水。

定義言葉: 淡水

「淡水」の定義と語源

「淡水」 (tansui) は淡水を説明するために使われる日本語の単語です。語源的には、この単語は二つの漢字から成り立っています: 「淡」 (tan) は「淡い」または「薄い」を意味し、「水」 (sui) は「水」を意味します。これらの文字を合わせることで、海水に特有の強いミネラル味を持たない水を表しています。この言葉は、塩分を含まない河川、湖、池などの水域を指すために使用されます。

「淡水」という用語の起源と使用は、科学的および日常的な文脈で広く認識されています。淡水と海水の区別は、自然界における水の循環を理解する上で基本的であり、陸上および水中の生態系の研究にも重要です。歴史を通じて、淡水の源を探すことは文明の発展にとって重要であり、この用語の背後にある概念の重要性を強調しています。

「淡水」について語るとき、日本や世界におけるさまざまな応用と意味を忘れないことが重要です。地理学や生物学の研究における重要性に加えて、この言葉は生態学などの分野でも使用され、淡水で生存する種について研究されます。世界規模では、淡水の利用可能性は、水資源の不足が進む中で非常に重要なトピックです。このように、「淡水」という用語は、単なる地理的概念を超え、環境問題や持続可能性に関連していることを広げています。

日本語を話す人々にとって、「淡水」は水の価値や純粋さに関連する可能性のある慣用表現にも現れます。日本文化において、水は純粋さと再生にしばしば関連付けられ、この用語の文化的および環境的な重要性を反映しています。自然資源を保護する必要性についての意識が高まる中、「淡水」の理解と使用は、水の保全および持続可能な利用に関する重要な議論を呼び起こします。

「淡水」のポルトガル語訳

「淡水」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: água fresca

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「淡水」という言葉を調べることができます。

「淡水」の英語訳

「淡水」の英語での言い方:

英訳・英語: fresh water

「淡水」 の書き方・書き順・画数

以下は、「淡水」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

淡水を含む言葉

以下は淡水の漢字を含む言葉です。

たんすいを含む言葉

以下は「たんすい」と似た発音の言葉です。

単語淡水を使った例文

以下に淡水を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

淡水」の使い方:

淡水は台湾の北部にある美しい港町です。

Dansui wa Taiwan no hokubu ni aru utsukushii koumachi desu

英語で:

淡水は台湾北部に位置する美しい港町です。

Tamami is a beautiful port city in the northern part of Taiwan.

ポルトガル語で:

Danshui é uma bela cidade portuária localizada na parte norte de Taiwan.

Tamami é uma bela cidade portuária na parte norte de Taiwan.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

淡水