abiru [浴びる]の意味
浴びる
あびる
Romaji: abiru
N5
浴びるとは何か?
翻訳と意味
水・日光・雨・光などが体にかかること、またはそれを受けること。
定義
水・お湯・雨・日光などが体にかかるようにする行為、または外部の刺激を受けることを指す。
タイプ
動詞
書き順
意味
- 水分・熱などが体にかかる状態を表す物理的意味。
- 光・批判・非難などを受けるなど、受動的な意味を含む比喩的用法。
- 注目を浴びる・スポットライトを浴びるなど、肯定的・注目の意味。
構成
- 浴: 風呂・浴する行為に関連する意味を持つ漢字。
- びる: 送り仮名による動詞の語尾で、動作を表す語に変える。
用法
- 日常会話ではシャワーを浴びる、朝風呂に入るなどの身体動作として使う。
- 日光を浴びる、スポットライトを浴びるといった比喩的表現で用いられる。
- 批判を浴びる、非難を浴びるといった語法で、外部の影響を受ける意味も広く用いられる。
💡 ヒント
日常の動作と比喩表現を結びつけると覚えやすい。日光を浴びる、スポットライトを浴びる、批判を浴びるなど、同じ動詞の異なる意味が連続して覚えやすくなる。
関連語
- 濡れる — 水や雨で体が濡れる意味の近義語。
- 注目を集める/注目を浴びる — 注目を得る意味の関連表現。
- 批判を浴びる/非難を浴びる — 責められる意味の関連表現。

