「治安」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「治安」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「治安」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: chian

読み方: ちあん

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

治安

意味: 社会の秩序や安全を保つこと。

定義・言葉: 治安

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「治安」の定義と語源

「治安」という言葉は、二つの漢字「治」と「安」で構成されています。最初の漢字「治」（ち）は「治す」、「治める」または「管理する」を意味し、状況を管理したり修正したりする行為に関連しています。二番目の漢字「安」（あん）は「平和」、「安全」または「静けさ」を意味します。これらの文字が一緒になることで、公共の安全または治安を指し、特にコミュニティや国の文脈で用いられます。

歴史的に、日本の文脈において「治安」は、社会的安定と調和に関連する深い意味を持ち、これは日本文化で非常に高く評価されている価値観です。公共の安全は共同の責任と見なされ、この用語はしばしば社会における平和と秩序の状態を説明するために使用されます。この共同体の概念は、日本の歴史的な時代にさかのぼり、安全はコミュニティの福祉を確保するために共有された義務でした。

現在、「治安」は政治や社会の多くの側面で中心的な懸念事項です。政府や地方自治体は、犯罪を抑制し市民の生活の質を向上させるための措置について議論する際に、この用語をしばしば使用します。さらに、住民はしばしば「治安」に対する自分の認識に基づいて地域や都市を評価し、住む場所や投資先の決定に影響を与えます。

興味深いことに、「治安」の認識は異なる地域や文化によって大きく異なります。例えば、日本では、公共の秩序は低い犯罪率としばしば関連付けられ、これは安全がより複雑な課題である世界の他の場所とは強く対照的です。安全政策の効果は、「治安」の概念に強く影響を与え、社会の社会的、経済的、政治的現実を反映しています。