suigen [水源]の意味
水源
すいげん
Romaji: suigen
N2
水源とは何か？
翻訳と意味
水の供給源
定義
河川・泉・地下水など、利用に供される水が湧き出すか集まる地点や地域。飲料・農業・工業などに必要な水が得られる出所を指す語。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 比喩的に、資金・情報・力などが発生・供給される元。例：『文化の水源』。
- 水資源管理や環境保全の文脈で、保護対象となる上流域や湧水地を指す用法。
他の言語での意味
- en: water source, source of water; headwaters, watershed
構成
- 水：液体の水。自然界の水そのものを表す字。
- 源：出所・始まり。あるものが生じる地点や起点を表す字。
- 両字が合わさり、『水が出る・供給される出所』という意味を表す。
用法
主に公的・学術的・報道などの硬めの文脈で用いられるが、日常会話でも使われる。水に関する技術的説明や環境保護の話題で頻出する。例文：
- その山林は市の重要な水源になっている。（公式・報道）
- 井戸の水源が枯れ始めた。（日常）
- 水源涵養（かんよう）対策が求められている。（学術・行政）
💡 ヒント
山や森の地図を見て、川の上流や泉が始まる地点をイメージすると覚えやすい。〈水〉が〈源〉から湧き出す絵を思い浮かべると定着しやすい。
関連語
- 源泉 — 物事や資金・情報などの出どころ。
- 泉（いずみ） — 地表に湧き出る水。
- 水脈 — 地下に流れる水の通り道。
