「殊に」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「殊に」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「殊に」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kotoni

読み方: ことに

品詞: 副詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

殊に

意味: 特に、特別に。

定義・言葉: 特に;何よりも

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「殊に」の定義と語源

日本語の表現「殊に」（ことに）は、特定の文脈の中で特に注目すべき、または重要な何かに強調を与えるために使用されます。この言葉の語源は、漢字「殊」と「に」の組み合わせにさかのぼります。漢字「殊」は「特別」、「並外れた」または「注目すべき」という意味を持ち、一方、「に」は日本語の文法の中で通常、方向や目的を示す助詞です。

「殊に」の歴史的起源は興味深く、日本語の伝統的な使用を文学的かつ公式な文書で反映しています。この表現は洗練された印象を与え、特定のポイントに注意を引きつけることを目的とした文章によく見られ、目立つものを強調します。現代の使用への移行はこの意義を保持しており、特異性を際立たせるために公式および非公式な文脈で広く使用されています。

現在の普段の使用において、表現「ことに」は、ひらがなで書かれた一般的なバリエーションでもあり、様々なコミュニケーションの場での使用を容易にします。「殊に」と「ことに」の両方の形式は、同じ発音（kotoni）と意味を共有していますが、文脈や著者の意図に応じて、異なる複雑さや単純さのテキストに登場することがあります。この表現は、個人的な会話や公共のスピーチ、さらには文学的な記述において、特に重要性や関連性が高い何かを示すための強調のトーンが必要とされる文に多く見られます。