hamigaki [歯磨き]の意味
歯磨き
はみがき
Romaji: hamigaki
N5
歯磨きとは何か？
翻訳と意味
歯を清潔にする行為
定義
歯の表面に付着した汚れや食べかすを、ブラシや指、薬剤などを用いて取り除き、口の中を清潔に保つ行為。また、その行為のために使う道具や薬剤を指す場合がある。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 口腔衛生のために歯を磨く行為。
- 歯を磨くために使う器具（歯ブラシ）や薬剤（歯磨き粉）を指す語義。
構成
- 歯：歯（は）＝口内にある物理的な「歯」。
- 磨き：磨く（みがく）の名詞化。表面をこすってきれいにすることを指す。
- 合成：歯＋磨きで「歯を磨くこと」を表す複合語となる。
用法
日常的な語で、家庭内や医療・教育の場で広く用いられる。口語・書き言葉ともに自然に使える。例文：
- 毎朝・毎晩、必ず歯磨きをする習慣をつける。
- 出かける前に鏡の前で短く歯磨きをした。
- 子どもに対しては『歯磨きしなさい』と注意する場面が多い。
💡 ヒント
「は｜みがき」と区切って覚えると、『は』が歯を指すことを思い出しやすい。日本では就寝前の歯磨きを重視する習慣があるため、夜の習慣と結びつけて記憶すると定着しやすい。
関連語
- 歯みがき — 表記の異なる同義語（ひらがな表記）。
- ブラッシング — カタカナ語での同義表現（特に歯科や美容の文脈で用いられる）。
