kangei [歓迎]の意味

歓迎
かんげい
Romaji: kangei

歓迎とは何か？

翻訳と意味

歓迎＝迎え入れて喜ぶこと

定義

訪れる人や新しく加わった人を礼儀やもてなしで受け入れること。好意的に迎える態度やその行為を指す。

タイプ

名詞・サ変動詞

書き順

意味

  • 公式・儀礼的にもてなす場面を表す用法（例：歓迎会、歓迎式）。
  • 比喩的に好意的に受け入れることを示す用法（例：提案や変化を歓迎する）。
  • 否定形で「歓迎されない」のように、望ましくないことを示す表現として使われる用法。

構成

  • 歓：喜びや歓楽を表す字。
  • 迎：迎える、出迎えることを表す字。
  • 合成としては「喜びをもって迎える」という意味合いになり、もてなしや受容を表す語となる。

用法

フォーマルから日常まで幅広く使われる語で、名詞としてもサ変動詞としても用いる。ビジネスや式典では丁寧な言い回し（歓迎いたします）が好まれ、カジュアルな場面では「歓迎する」「歓迎してる」といった表現が使われる。例文： ・新入社員を歓迎するために歓迎会を開いた。 ・その提案は大いに歓迎する。 ・ここでは野良犬は歓迎されない。
💡 ヒント
日本では会社や学校、サークルで新しく来た人を祝う宴を「歓迎会」と呼ぶ習慣がある。この身近な行事を思い浮かべると語の使い方が覚えやすい。

関連語

  • 歓待 — 手厚くもてなすこと。
  • 迎える — 到来する者を受け入れること（より一般的な動詞）。
  • 送別 — 見送ること（反意語）。
  • 冷遇 — 冷たく扱うこと（反意語）。
歓迎