「様式」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「様式」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「様式」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: youshiki
読み方: ようしき
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: ある物事の形や形式。
定義・言葉: スタイル;形状;標準
「様式」の定義と語源
日本語の「様式」(youshiki)は、二つの漢字で構成されています。「様」(you)は「形」や「外見」を意味し、「式」(shiki)は「スタイル」、「方法」または「儀式」を示します。これらの漢字が組み合わさることで、一般的に英語では「スタイル」や「形」と翻訳される用語が形成されます。この言葉は、建築から文化的表現の方法に至る様々な文脈で使われています。
この「様式」の語源において、漢字「様」は外見やパターンの考えを含んでいます。これは、外的特徴や性格を表す言葉で一般的に使用されます。二つ目の漢字「式」は、数学の公式や正式な儀式に関連する方法や手続きを示すことがよくあります。したがって、これらの文字を組み合わせることで、何かが行われる、「やり方」や「アプローチ」を理解することができ、スタイルや形式の概念を強化します。
「様式」という言葉は、日本語で芸術や建築のスタイルを示すために広く使用されています。例えば、建築においては、ゴシック様式やモダン様式のような特定の「様式」を指すことができます。また、日本文化においても、この言葉は茶道や生け花などの伝統的な方法を説明する際に現れ、これらの芸術の実行における形や美学の重要性を強調しています。
「様式」は、芸術的および文化的な文脈での使用に加えて、より現代的で実用的な環境でも適用されます。例えば、文書の作成において、この用語は従うべき特定の形式やレイアウトを示すことができます。職場環境では、定義された「様式」を持つことで、情報提示の一貫性と明確さが生まれ、すべての人が設定された同じ基準に従うことが保証されます。
「様式」のポルトガル語訳
「様式」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: estilo; forma; padrão
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「様式」という言葉を調べることができます。
「様式」の英語訳
「様式」の英語での言い方:
英訳・英語: style;form;pattern
「様式」 の書き方・書き順・画数
以下は、「様式」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
様式を含む言葉
以下は「様式」の漢字を含む言葉です。
ようしきを含む言葉
以下は「ようしき」と似た発音の言葉です。
単語「様式」を使った例文
以下に「様式」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「様式」の使い方:
この書類は正式な様式で提出してください。
Kono shorui wa seishiki na yōshiki de teishutsu shite kudasai
英語で:
Please submit this document in an official format.
Submit this document in a formal style.
ポルトガル語で:
Por favor, envie este documento em um formato oficial.
Envie este documento em um estilo formal.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。