「柔軟」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「柔軟」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「柔軟」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: jyuunan

読み方: じゅうなん

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

柔軟

意味: 変化に適応しやすいこと。

定義・言葉: フレキシブル;アジャイル

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「柔軟」の定義と語源

「柔軟」の定義と使い方

「柔軟」 (jyuunan)は「柔軟性」や「可塑性」という概念に翻訳できる日本語の言葉です。これは、物理的な文脈でも精神的な文脈でも、変化に適応したり、状況に簡単に調整できる何かまたは誰かを説明するために頻繁に使用されます。現代の世界では、「柔軟」である能力は非常に重視されており、特に動的な職場環境や複雑な問題に対して創造的な解決策が求められる状況で重要です。

Etimologia e Componentes

言葉は二つの漢字から成り立っています。「柔」(juu)は「柔らかい」または「ソフト」を意味し、「軟」(nan)は「柔らかい」または「もろい」を意味します。両方の漢字は、何かが硬くないという考えを伝え、破損することなく曲げたり変えたりできる能力を含意しています。「柔」は、形作ることができる材料や態度の概念を表す表意文字にそのルーツがあります。「軟」は、同じ原則に従って、追加の物質的柔らかさを示唆しています。合わせて、これらの漢字は、文字通りおよび比喩的な柔軟性の概念を要約しています。

Aplicações Culturais e Cotidianas

日本では、「柔軟」であるという概念は、さまざまな分野でポジティブな特質としばしば関連付けられています。たとえば、武道のトレーニングでは、「柔軟」であることは、肉体的なコンディションを改善し、戦闘中に予期しない状況に対処する能力を向上させるために重要です。同様に、ビジネス環境において、「柔軟性」（jyuunansei）は、リーダーや従業員にとって望ましい特質であり、革新する能力、新しい挑戦を受け入れる能力、そして変化に対してレジリエンスを持って立ち向かう能力を反映しています。

Influência e Importância Atual

最近、「柔軟」であることの重要性は、個人の幸福やメンタルヘルスにまで広がっています。ストレスやプレッシャーが一般的な世界では、柔軟な姿勢を保つことが不安を軽減し、私生活と仕事のバランスを改善するのに役立ちます。「柔軟」な生活を求めることは、身体的にも精神的にも柔軟性を促進する瞑想やヨガといった実践をインスパイアすることもあり、これらはさまざまな文化でますます人気が高まっています。