「枕」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「枕」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「枕」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: makura
読み方: まくら
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 寝るときに頭や首の下に置く布製のもの。
定義・言葉: 枕;強化
「枕」の定義と語源
「枕」という言葉は、日本語で「travesseiro」を意味します。語源的に見ると、「枕」は「木」という漢字から構成されており、「木」は「árvore」または「madeira」を意味し、「目」は「olho」を表しています。これらが一緒に、「頭」を支えるための「休息」や「サポート」の意味を成します。枕は日本で、伝統的な枕だけでなく、ベッドや睡眠に関連する概念を説明するためにも広く使用されています。
「枕」の起源は古代日本に遡り、当時は枕が木で彫られ、エリートたちによって使用されていました。時が経つにつれて、使用法や素材は大きく進化しました。今日、「枕」は羽毛、綿、さらには合成素材など、さまざまな素材で作られることがあります。しかし、その機能は変わらず、睡眠中の快適さとサポートを提供することです。
文化的な観点から見ると、「枕」は日本の文学や伝統において重要な存在です。表現や詩では、枕が休息や内省のメタファーとして使われることがよくあります。また、「枕詞」という伝統もあり、これは「枕」のような言葉を使ってテーマを導入したり、感情的な連想を生み出したりする詩的な技法です。
その言葉は日本のイディオムにも存在し、日常の物が文化的コミュニケーションのより深い側面にどのように関連しているかを示しています。「枕」という言葉は一見シンプルに思えるかもしれませんが、その豊かな歴史と文化的存在は、日本社会における睡眠と快適さの重要性について多くを明らかにしています。
「枕」のポルトガル語訳
「枕」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: travesseiro; reforço
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「枕」という言葉を調べることができます。
「枕」の英語訳
「枕」の英語での言い方:
英訳・英語: pillow;bolster
「枕」 の書き方・書き順・画数
以下は、「枕」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
枕を含む言葉
以下は「枕」の漢字を含む言葉です。
まくらを含む言葉
以下は「まくら」と似た発音の言葉です。
単語「枕」を使った例文
以下に「枕」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「枕」の使い方:
枕を抱いて寝るのが好きです。
Makura wo daite neru no ga suki desu
英語で:
I like to sleep with a pillow.
ポルトガル語で:
Eu gosto de dormir com um travesseiro.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。