「未だ」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「未だ」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「未だ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: imada

読み方: いまだ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

未だ

意味: まだ。まだ出来上がっていない。

定義・言葉: 今まで;今まで;まだです（否定）

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「未だ」の定義と語源

日本語の言葉「未だ」（いまだ）は、「まだ」という意味を持つことが多い用語です。この日本語の表現の語源は非常に興味深いもので、漢字「未」は「未完了」や「未実現」という考えを表しています。さらに、状況を強調するための口語表現である「だ」を加えることで、完全な表現「未だ」（いまだ）が形成され、継続状態やまだ完了していない行動や状態を示唆します。

日本語で「未だ」（いまだ）は、主に何かが変わっていないことや、期待がまだ達成されていないことを表現する様々な文脈で使用されます。この言葉は、複雑な概念をシンプルな言葉で表現できる日本語の素晴らしい例です。その用法は、日常生活のささいな状況から、変化に対する期待や希望が強い、より深い感情的な文脈まで多岐にわたります。

さらに、漢字「未」は日本語の他の単語や表現でも広く使用されています。例えば、「未知」（みち）は「未知」を意味し、「未成年」（みせいねん）は「未成年者」を意味します。このように、漢字は何かがまだ実現されていない、または未完成の状態を示す意味合いを持っています。これは、漢字の多様性と、追加される単語の意味を変える能力を示しており、常に未来に来る何か、またはまだ終了していない何かを指し示しています。

一般的に、「未だ」(imada) の使用は、人間の進歩と変化への恒常的な欲求を強調しており、日常生活の中でもより複雑な状況の中でも、常に何かがまだ起こるか発展する可能性があることを思い出させてくれます。また、日本の豊かな言語的な織物から借用された他の言葉と同様に、amadaは人間の表現の美しさと複雑さをあらゆる形で伝えています。