kikan [期間]の意味

期間
きかん
Romaji: kikan N3

期間とは何か？

翻訳と意味

特定の時間の区切り・継続する時間の長さ

定義

一定の始点と終点をもつ時間の区間。出来事や状態が続く長さや、ある条件・効力が及ぶ時間の範囲を指す語。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 出来事や状態が続く時間の長さを指す用法（例：滞在期間、治療期間）。
  • 契約や許可などで定められた有効な時間の範囲を表す用法（例：有効期間、契約期間）。
  • 限定的な時間を強調する表現で用いられる用法（例：期間限定、割引期間）。

他の言語での意味

  • id: periode, durasi, masa, interval

構成

  • 期：定められた時点・時期や区切りを表す漢字。
  • 間：あいだ・空間や時間の区切りを表す漢字。
  • 二字を合わせて時間の区切りや長さを表す語となる。

用法

主に書き言葉や公的・業務的な場面で多く使われるが、日常会話でも普通に用いられる。形式的には契約書・説明文での使用が多く、口語では「〜のあいだ」「〜の期間」という言い換えが使われることがある。例文：
  • 留学期間は一年間です。
  • このクーポンの有効期間は来月末までです。
  • 工事期間中は通行止めになります。
💡 ヒント
「期」は区切りや期日を思い、「間」はあいだ（時間の続き）を思い浮かべると覚えやすい。たとえば「期」は始めと終わりを示す旗印、「間」はその旗印のあいだに続く時間と考える。

関連語

  • 期限 — ある事柄の終わりや達成すべき時点（例：提出期限）。
  • 時期 — ある出来事が起こる時期・季節（例：入試の時期）。
  • 短期間 — 短い時間の区間。
  • 長期間 — 長い時間の区間。
  • 無期限 — 終わりや期限が定められていないこと（反義語）。
期間