「暴動」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「暴動」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「暴動」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: boudou

読み方: ぼうどう

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

暴動

意味: 市民が政府や権力に対して抗議や抵抗を行い、暴力行為を行うこと。

定義言葉: 反乱;反乱;反乱;反乱;反乱

「暴動」の定義と語源

日本語の「暴動」という言葉は、「暴」(ぼう)と「動」(どう)の二つの漢字で構成されています。最初の漢字「暴」は、暴力、強制、または専制を意味し、二番目の「動」は運動や行動に関連しています。これらを合わせることで、集団的で暴力的かつ制御されない行動を示す動乱や反乱の用語が形成されます。

言葉の語源は、その使用や起源についての洞察を提供します。「暴」は古代の日本や中国の伝統に由来し、社会的な限界を超えた行動を象徴し、暴力的または過剰な力の側面を持っていました。一方、「動」は変化、動き、または変革の概念に由来し、物事の現在の状態を変える行動を指しています。したがって、合成語「暴動」は、暴力的な手段や行動によって達成される社会的または政治的な変化を指します。

用語「boudou」は、社会的不満の時期に記録があります。歴史的に、暴動や反乱は、生活条件や政府に対する不満を表現する方法でした。これは、どの国の歴史においても重要な出来事であり、日本国内や国際的に知られる運動も含まれます。この言葉は、メディアや学術的な文献の中で、地域的または広範囲にわたる騒動を説明するために使用されます。

「暴動」には、より文字通りの使用に加えて、暴力的でない状況において混乱やカオスを示唆する比喩的な文脈でも現れることがあります。また、この用語の別のバリエーションは、政治的または経済的理由によって引き起こされる混乱のタイプを特定する表現を通じて表現されます。これにより、この言葉の使用は、その社会的、政治的、経済的影響をより広く理解することを含んでいます。

「暴動」のポルトガル語訳

「暴動」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: insurreição; rebelião; revolta; revolta; revolta

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「暴動」という言葉を調べることができます。

「暴動」の英語訳

「暴動」の英語での言い方:

英訳・英語: insurrection;rebellion;revolt;riot;uprising

「暴動」 の書き方・書き順・画数

以下は、「暴動」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

暴動を含む言葉

以下は暴動の漢字を含む言葉です。

ぼうどうを含む言葉

以下は「ぼうどう」と似た発音の言葉です。

単語暴動を使った例文

以下に暴動を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

暴動」の使い方:

暴動が起こった。

Boudou ga okotta

英語で:

A revolt occurred.

A riot occurred.

ポルトガル語で:

Uma revolta ocorreu.

Um tumulto ocorreu.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

暴動