nikka [日課]の意味
日課
にっか
Romaji: nikka
N3
日課とは何か？
翻訳と意味
日々のルーティン
定義
その日に繰り返し行う決まった作業・学習・習慣を指す名詞。
タイプ
名詞
書き順
他の言語での意味
- id: rutinitas harian, kewajiban harian
- en: daily routine, daily task, daily schedule
- pt: rotina diária, tarefa diária
構成
- 日 — 一日、日々を表す字
- 課 — 課する・課題、割り当てられた仕事を表す字
- 合成 — 『一日に割り当てられた仕事や課目』という意味合いを作る合成漢字
用法
- 書き言葉・公的表現: 定期的な業務や教育現場で使われる。例 — 朝の点検は社内の重要な日課だ。
- 日常会話: 個人の習慣を述べる際に用いる。例 — 毎朝の散歩が日課になっている。
- ニュアンス: 義務的に行う場合と自発的に続ける場合の双方に用いられるが、継続性を強調する語として理解される。
💡 ヒント
『日（毎日）に課（課せられる）』と語呂でつなげて覚えると、習慣的に行うものという意味が思い出しやすい。
関連語
- 習慣 — 繰り返して身についた行為
- ルーティン — 日常の決まった手順（外来語）
- 臨時業務 — 日課の対義語に近い、決まっていない一時的な仕事
