「敷地」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「敷地」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「敷地」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shikichi

読み方: しきち

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

敷地

意味: 建物や施設などが建っている土地や場所を指す。

定義・言葉: サイト

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「敷地」の定義と語源

日本語の「敷地」（しきち）は、2つの漢字「敷」（しき）と「地」（ち）で構成されています。「敷」は「広げる」、「舗装する」または「覆う」を指し、一方「地」は「土地」や「地面」を意味します。この漢字の組み合わせは、建物やその他の目的のために指定された土地や区画を指す「敷地」という概念を形成します。

語源的に、最初の漢字「敷」は表面を覆う行為に関連しており、さまざまな用途のために地面を準備または覆うという考えに反映されています。一方、二番目の漢字「地」は土地、地面、地理に関連する言葉で広く使われており、物理的に区切られた空間の概念を強調しています。漢字「敷」の部首「pu」は、準備や覆いの側面を強調し、それが準備された土地の概念において不可欠です。

日本では、「敷地」の概念が重要な役割を果たしており、特に都市部では地域の計画と空間の効率的な利用が非常に重要です。「敷地」は、住宅用地または商業用地のいずれかを指すことができ、その管理は地域に応じた特定のゾーニング規則によって一般的に規制されています。多くの大都市における高い人口密度を考慮すると、各「敷地」の使用を最大限に活用することは、国内の都市計画において重要な側面です。

言葉は文脈によって使い方が異なります：法律文書における不動産の面積を定義するために使用されたり、新しい建設用の利用可能な表面を説明するために使われたりします。実用的な使用に加えて、この用語は文化的および社会的な意味合いを持ち、日本社会における空間、所有権、住居がどのように考えられ、評価されているかを示しています。「敷地」の効率的な管理と適切な使用は、コミュニティの持続可能で調和の取れた発展にとって不可欠と見なされています。