「指示」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「指示」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「指示」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shiji

読み方: しじ

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

指示

意味: ある物事を具体的に指し示すこと。

定義・言葉: おすすめ;命令;方向

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「指示」の定義と語源

日本語の「指示」（shiji）はポルトガル語で「指示」または「方向」と訳されます。この表現は、2つの異なる漢字から構成されています：「指」（shi）は「指」または「指し示す」を意味し、「示」（ji）は「見せる」または「示す」と理解できます。これらの漢字が組み合わさることで、誰かに指示や指導を与えるという考えを伝え、道を指し示したり、提案された行動ラインに従ったりすることを示します。

言語学的な観点から見ると、「指」は指を使って何かを指し示す行為を象徴する、実用的で幾何学的なルーツを持つイデオグラムです。一方、漢字「示」は供物のある祭壇のイメージを描き、何かを示したり明らかにするというアイデアに結びついています。このように、これらの文字が結びつくと、個人的、職業的、または教育的な文脈において、指示や指令を提供するというより洗練された抽象的な概念を形成します。

日本語では、「指示」という用語は公式・非公式問わずさまざまな状況で使用されます。たとえば、職場環境では、上司が部下に与える指示を説明するのに使われることがあります。同様に、教育の文脈では、教師が生徒に特定の課題やプロジェクトの進め方について「指示」を出すことができます。しばしば権威的な文脈に関連付けられがちですか、この表現の使用は共通の目標のために指示が守られる相互協力も示すことがあります。