「指図」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「指図」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「指図」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: sashizu
読み方: さしず
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 上位者が指示や命令を下すこと。
定義・言葉: 命令;委任
「指図」の定義と語源
「指図」という言葉は、ローマ字で「sashizu」と読み、誰かに与えられる指示、方向性、または命令を指す日本語の用語です。本質的には、何かをどのように行うべきかを指導したり、命令を出したりする行為を表します。教育の現場では教師が生徒に指示をする場合や、企業の環境ではマネージャーが部下に指示を出す場合など、多様な文脈で一般的に使用されます。この用語は、特定のタスクの実行においてコミュニケーションの明確さが重要な環境で頻繁に登場します。
「指図」という言葉の語源は非常に興味深いです。これは二つの異なる漢字「指」と「図」で構成されています。最初の漢字「指」(さし)は「指」や「指し示す」という意味を持ち、指示や方向づけを示すアイデアを象徴しています。一方、二つ目の漢字「図」(ず)は「図面」や「計画」という意味を持ち、しばしば表現や計画の概念を伝える文脈で使われます。したがって、これらの漢字の結合は、進むべき道を指し示すことや計画を明確にするという概念を包含しています。
歴史的に、「指図」という言葉は、階層構造と適切なコミュニケーションが日本の組織社会や軍事において基本的であった時代にまで遡ることができます。このような文脈において、明確な指示を出す能力は、グループの活動の運営と成功にとって非常に重要でした。さらに文化的な側面では、日本は常に細部と正確さに対する尊重の伝統を持っており、「指図」のような用語はコミュニケーションプロセスに対するその細心の注意を反映しています。
さらに、言葉にはいくつかの変化や関連する使い方があり、実際の応用をより理解するのに役立ちます。口語的な文脈では、「指図する」(sashizu suru)という用語を耳にすることが一般的で、誰かに指示を出すことを意味します。職場環境では、「指図を受ける」(sashizu o ukeru)という表現が指示を受けることを指します。これらの変化は、日本語における用語の柔軟性を示しており、個人および職業的な交流の日常における重要性を強調しています。
「指図」のポルトガル語訳
「指図」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: instrução; mandato
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「指図」という言葉を調べることができます。
「指図」の英語訳
「指図」の英語での言い方:
英訳・英語: instruction;mandate
「指図」 の書き方・書き順・画数
以下は、「指図」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
指図を含む言葉
以下は「指図」の漢字を含む言葉です。
さしずを含む言葉
以下は「さしず」と似た発音の言葉です。
単語「指図」を使った例文
以下に「指図」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「指図」の使い方:
彼は上司に指図された。
Kare wa jōshi ni shizu sareta
英語で:
He was ordered by his boss.
He was instructed by his boss.
ポルトガル語で:
Ele foi ordenado por seu chefe.
Ele foi instruído por seu chefe.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。