nayamasu [悩ます]の意味
悩ます
なやます
Romaji: nayamasu
悩ますとは何か？
翻訳と意味
困らせる、悩ませる
定義
人の心・気持ちを苦しませたり、困惑させたりする。他人に対して働きかけ、悩みを発生させる動作を表す。
タイプ
動詞
書き順
意味
- 心を苦しめる・困らせる。
- 状況・問題が人を悩ませる原因となる。
構成
- 悩: 心を苦しめる、困らせる意を表す漢字。
- ます: 丁寧語の語尾として機能する。
用法
- 丁寧さを保った文脈で用いられる他動詞。相手を直接困らせる意味を含む。
- 日常会話・ニュース・文学作品など、幅広く使われる。
- 例: 彼の提案は部長を悩ませた。そんなことで人を悩ますな。将来のことで悩ませている。
💡 ヒント
- 覚え方: 悩むという基本動作を他者へ及ぼす意味を連想して覚える。心を乱す漢字のイメージと「ます」の丁寧さを結びつけると記憶に残りやすい。
関連語
- 悩ませる: 同義語としての別表現。
- 苦しませる: 心の痛みを強調する表現。
- 困らせる: 具体的な困難を与える意味。
- 惑わせる: 道を見失わせる意味。
- 安心させる: 反対語として。
