megumu [恵む]の意味
恵む
めぐむ
Romaji: megumu
恵むとは何か?
翻訳と意味
慈悲や好意によって助けを与えること
定義
困っている人や弱い存在に対して、心を寄せて物資・金銭・食事・援助などを差し出す行為。
タイプ
動詞(五段活用・マ行)
書き順
意味
- 自然や神など外的要因が利益や豊かさを授けるという意味で用いられる用法(例:「雨に恵まれる」のような表現)。
- 比喩的に、条件や状況が好都合であることを表す用法(例:「才能に恵まれる」)。
構成
- 恵:めぐみ・恵み。利益や慈悲を表す字。
- む:古い動詞語尾がそのまま残ったもので、動作の行為を表す。
用法
日常語から書き言葉、宗教・福祉の文脈まで広く使われる。語感はやや丁寧で慈悲深さや好意を含むため、命令調や軽い冗談には向かない。例文:
- ホームレスに毛布を恵む。— 直接的な施しを行う場面。
- この地域は自然に恵まれている。— 環境や条件の良さを述べる場面。
💡 ヒント
「めぐむ」は「めぐる(巡る)」と関連づけて覚えると覚えやすい。恵みは巡ってくるものを受け取って分け与えるイメージを思い浮かべると記憶に残りやすい。
関連語
- 施す(ほどこす) — 手助けや物を差し出すこと。
- 与える(あたえる) — 供給・提供すること(ニュアンスや場面で使い分けられる)。
- 奪う(うばう) — 反意語。受け手から取り上げること。

