「御免」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「御免」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「御免」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: gomen
読み方: ごめん
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 申し訳ございません
定義・言葉: あなたの許し。 （何かが）衰退する。辞任;許可
言い換え・類語: ごめん; 許可; 許し; 免れる; 赦す
「御免」の定義と語源
「御免」は日本語の単語で、使用される文脈に応じて異なる意味を持ちます。この言葉の語源は平安時代にまで遡り、当時は「御免」という文字で書かれ、「天皇の許可」を意味していました。時間が経つにつれて、この言葉の意味は拡大し、現在では、謝罪、許可を求める、感謝を表す、あるいは別れを告げるのにも使われるようになりました。場合によっては、「ごめんなさい」を意味する「御免なさい」のように、この言葉はよりフォーマルに使用されることもあります。他の文脈では、この言葉は「すみません」を意味する「御免ね」のように、よりカジュアルに使用することもできます。「御免」のポルトガル語訳
「御免」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: seu perdão; declinando (algo); demissão; permissão
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「御免」という言葉を調べることができます。
「御免」の英語訳
「御免」の英語での言い方:
英訳・英語: your pardon;declining (something);dismissal;permission
「御免」 の書き方・書き順・画数
以下は、「御免」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
御免を含む言葉
以下は「御免」の漢字を含む言葉です。
ごめんを含む言葉
以下は「ごめん」と似た発音の言葉です。
単語「御免」を使った例文
以下に「御免」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「御免」の使い方:
御免ください
Gomen kudasai
英語で:
Please excuse me.
Please do not
ポルトガル語で:
Por favor, desculpe-me.
Por favor não
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
