yowaru [弱る]の意味

弱る
よわる
Romaji: yowaru

弱るとは何か？

翻訳と意味

衰える

定義

体力・気力・勢いなどが減少して十分に働かなくなること。また、予期しない事態や困難に直面して対応に困る状態になること。

タイプ

動詞（五段活用・ラ行）

書き順

意味

  • 身体的・精神的な力や能力が低下すること。
  • 問題や困難に出会って対処できず、困惑・困窮すること（口語的な用法）。
  • 効果や効力が落ちる、影響力が弱まること。

構成

  • 弱：力や勢いが少ないことを表す漢字。
  • る：動詞を作る語尾。自動詞としての動作・状態の変化を示す。

用法

日常会話から文章語まで広く使われる。丁寧語よりも普通形や口語表現で見られることが多い。例文を通じて用法の違いを示す：
  • 年を取って足が弱ってきた。（身体的な衰え）
  • そんなことを言われると弱るよ。（困ってしまう、困惑する口語的表現）
  • 保管状態が悪くて薬の効き目が弱っている。（効果や効力の低下）
文脈で「体の変化」「感情的な困り」「機能の低下」を区別して使う。
💡 ヒント
「よわる」の語感を覚えるには、動物や植物が元気を失う様子を想像すると記憶に残りやすい。例えば「弱った猫」をイメージすると、身体的・精神的な衰えと困惑の両方の用法を思い出せる。

関連語

  • 衰える（おとろえる） — 力や勢いが落ちる（類義）。
  • 衰弱する（すいじゃくする） — ひどく弱る、消耗する（類義）。
  • 強まる（つよまる） — 力や勢いが増す（対義）。
  • 回復する（かいふくする） — 弱った状態から元に戻る（対義）。
弱る