haiki [廃棄]の意味
廃棄
はいき
Romaji: haiki
N2
廃棄とは何か？
翻訳と意味
捨てて処分すること
定義
用途が終わった物を処理・処分すること。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 不要となった物の処分行為を指す名詞的概念
- 廃棄物としての物事を指す語彙的意味
- データや資産の正式な処理・廃棄を示す用法
語源
漢語由来の複合語。音読みの組み合わせによる語源。
由来
中国語由来の語彙として、日本語へ導入された語。現代語として広く用いられる。
構成
- 廃: 古くなる、価値を失うという意味を含む。ここでは他動詞的作用を表す。
- 棄: 捨てる、見捨てる、放棄するという意味を含む。
- 二字の結合により、不要となった物を外へ出し処理する行為を表す。
用法
フォーマルな文脈では、資産やデータの処理・処分を指す。例として、この端末は故障しているため、廃棄する。 個人情報を含むデータは法令に従って廃棄する必要がある。 日常語では硬い語感で、代わりに捨てるを用いることが多い。
💡 ヒント
二字の意味を結びつけ、不要物を外へ出すイメージを持つと覚えやすい。はいきの語感は、廃れるイメージと結びつけると記憶に残りやすい。
関連語
- 捨てる: 不要物を外へ出す行為
- 破棄: 物を壊して廃棄するニュアンスを含む
- 処分: 廃棄に近い一般語
- 保存: 反対の意味
