「屋上」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「屋上」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「屋上」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: okujyou

読み方: おくじょう

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

屋上

意味: 建物の上にある屋根の上部に設けた広場やスペース。

定義言葉: 屋根を覆う

「屋上」の定義と語源

日本語の「屋上」(おくじょう)は、アクセス可能な建物の屋根を指し、しばしば追加のスペースとして利用されます。この表現の起源と意味を探り、都市環境で一般的な用語を形成する2つの漢字の組み合わせを見ていきましょう。

「屋上」(okujou)の語源は、主に二つの漢字に分解できます。 「屋」(oku)は「屋根」や「家」を意味し、「上」(jou)は「上」や「上に」を意味します。これらの文字を合わせると、正確に「家の上にある空間」、つまり建物の頂上を表しています。建築における文脈では、この空間は建物の制約や可能性に応じて様々な機能に利用されます。

歴史的に、ルーフトップ、またはアクセス可能な屋根は、さまざまな目的のために異なる文化で使用されてきました。日本では、特に大都市において、「屋上」は実用的な理由とレクリエーションのために利用されています。都市部のスペースの制限により、屋根は庭やレクリエーションエリア、さらには小さな市場やカフェに変わります。この多機能性は、空間の活用において創造的な解決策であり続けています。

「屋上」(okujou)の一般的な使用法

  • レクリエーション: 都市の逃避行の一種、カフェや交流スペースを含む。
  • 建築的: 建物の技術設備のための有効なスペース。
  • 庭園: 持続可能性と美学を促進するための緑の屋根。
  • イベント: 屋外パーティーや集まりに最適な場所。

現代において、「屋上」(okujou)は革新的な建築概念として進化し続けており、現代の文化やニーズを反映しています。都市の喧騒の中での休息スペースとして、またはコミュニティの集いの場として、アクセス可能な屋根は日本の都市ダイナミクスにおいて重要な役割を果たしています。これは、建築の巧妙さだけでなく、限られたスペースに直面しての文化的適応力も強調しています。

「屋上」のポルトガル語訳

「屋上」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: telhado de cobertura

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「屋上」という言葉を調べることができます。

「屋上」の英語訳

「屋上」の英語での言い方:

英訳・英語: rooftop

「屋上」 の書き方・書き順・画数

以下は、「屋上」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

屋上を含む言葉

以下は屋上の漢字を含む言葉です。

おくじょうを含む言葉

以下は「おくじょう」と似た発音の言葉です。

単語屋上を使った例文

以下に屋上を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

屋上」の使い方:

屋上から星が見える。

Yaneue kara hoshi ga mieru

英語で:

You can see the stars from the roof.

ポルトガル語で:

Você pode ver as estrelas do telhado.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

屋上