「尚更」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「尚更」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「尚更」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: naosara

読み方: なおさら

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

尚更

意味: より一層、ますます

定義・言葉: さらに遠く;少ない

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「尚更」の定義と語源

日本語の表現「尚更」(naosara)は、議論や状況を強調するために頻繁に使われ、「さらに」や「その上」という意味を持ちます。この言葉は二つの漢字から成り立っています：「尚」(nao)は「まだ」、「もっと」または「さらに」を意味し、上昇や追加の含意を持っています。そして、「更」(sara)は「もっと」または「再び」を意味し、何かが増加または再確認されていることを示しています。

「尚」の語源には、高めるという意味があり、追加または継続の側面を強調しています。一方、「更」は、更新や増加に関連しています。これらの考えが組み合わさることで、状況が強調され、以前の状況や議論の継続または拡張が強調されます。

「尚更」の起源と使用は、日本語においてさまざまな文脈で深みや強調を加える優雅な方法として根付いています。これは、日常会話やより正式な文章の中で特に便利な表現です。この特性により、何かが新たに導入された要素によってさらに重要または複雑になる状況を示すのに役立ちます。会話の文脈では、何かが「尚更」であると言うことは、その状況がすでに重要であったことを示し、今ではさらに重要であることを示し、コミュニケーションに対して洗練さを加えます。