「小遣い」意味・辞書・多言語・書き方・読み方

このページでは、日本語の単語 「小遣い」の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「小遣い」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kodukai

読み方: こづかい

品詞: 名詞

L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]

小遣い

意味: 親や家族から与えられるお金。

定義・言葉: 個人的な費用;ポケットマネー;お金を使う;付随費用。補助金

目次
- 説明と語源
- ポルトガル語で
- 英語で
- 書き方
- 含む言葉
- 文章
- FAQ

「小遣い」の定義と語源

その用語「小遣い」(kodukai)は、日本語で一般的にお小遣いやポケットマネーを指す表現です。この言葉は二つの漢字で構成されています：「小」(ko)は「小さい」または「少ない」という意味で、「遣い」(dukai)は動詞「遣う」(tsukau)から派生したもので、「使う」または「費やす」という意味です。したがって、漢字の組み合わせは小さな支出や小額の経費に充てるお金の意味を伝えています。

小遣いの概念の起源は、日本の伝統的な慣習にさかのぼります。通常、子供たちは親から小額のお金を受け取ります。このお金は、しばしば週単位または月単位で渡されます。この習慣は、子供たちが欲しいものを買うことを可能にするだけでなく、財務管理、責任、計画について教える手段としても機能します。

日本の文化的文脈では、小遣いはしばしば財務の問題を超えた意味を持ちます。それは幼い頃からの金融教育に与えられる価値を反映し、親子の信頼関係を築く役割を果たします。また、大人が配偶者から個人的な支出のために与えられるお金を指して「kodukai」と呼ぶことも一般的であり、これは日本の日常生活におけるこの用語の多様性と重要性を強調しています。