「宣教」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「宣教」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「宣教」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: senkyou
読み方: せんきょう
品詞: 名詞
L: [json origem="palavra" campo="jlpt"]
意味: 異宗教・異文化圏に、その宗教・文化や教えを伝えること。
定義・言葉: 宗教的使命
「宣教」の定義と語源
日本語の言葉「宣教」(せんきょう)は、二つの漢字「宣」と「教」から成り立っています。「宣」(せん)は「宣言する」または「告げる」を意味し、一方「教」(きょう)は「教える」または「宗教」を指します。これらの文字が結びついて、宗教的またはイデオロギー的な教えを広める行為を指す「プロセリティズム」または「エヴァンジェリズム」と翻訳される表現を形成します。
歴史的に、「宣教」は日本の国際関係において重要な役割を果たしており、特に16世紀から、イエズス会などのキリスト教宣教師が国に到着したときからです。このキリスト教の導入は、「宣教」の新しい形を代表し、仏教や神道などの確立された宗教と対峙し、相互作用しました。したがって、この用語は単に伝道の行為を指すだけでなく、文化的および宗教的な交流の重要な時期にも関連しています。
現代の実践において、「宣教」は宗教的な文脈、特に宣教師の活動や信念を共有しようとする宗教団体の文脈で依然として重要性を持っています。宗教的な議論における使用に加えて、この言葉はイデオロギーや教育の普及というより広い文脈でも現れることがありますが、常に「教えを宣言する」という核心を維持しています。
「宣教」のポルトガル語訳
「宣教」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: missão religiosa
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「宣教」という言葉を調べることができます。
「宣教」の英語訳
「宣教」の英語での言い方:
英訳・英語: religious mission
「宣教」 の書き方・書き順・画数
以下は、「宣教」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
宣教を含む言葉
以下は「宣教」の漢字を含む言葉です。
せんきょうを含む言葉
以下は「せんきょう」と似た発音の言葉です。
単語「宣教」を使った例文
以下に「宣教」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「宣教」の使い方:
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。