「宝」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「宝」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「宝」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: takara

読み方: たから

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

意味: 貴重な物や財産。

定義言葉: 宝物

言い換え類語: 宝物; 財宝; 宝石; 宝箱; 宝飾品; 宝物庫; 宝貨; 宝蔵; 宝玉; 宝珠; 宝器; 宝物殿; 宝物館; 宝物堂; 宝物庫; 宝物室; 宝物棚; 宝物屋; 宝物屋敷; 宝物集め; 宝物探し; 宝物発掘.

「宝」の定義と語源

「宝」は「宝」または「富」を意味する日本語です。屋根や避難所を表す「宀」と、貝殻や宝物を表す「貝」の文字で構成されています。この言葉の語源は奈良時代にまで遡り、宝石や貴金属などの貴重品を指す言葉として使われていました。時間が経つにつれて、その意味は、非常に価値のあるものや重要なものを含むように拡張されました。現在では、価値のあるもの、貴重なものという意味を込めて、社名や商品名によく使われています。

「宝」のポルトガル語訳

「宝」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: tesouro

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「宝」という言葉を調べることができます。

「宝」の英語訳

「宝」の英語での言い方:

英訳・英語: treasure

「宝」 の書き方・書き順・画数

以下は、「宝」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

を含む言葉

以下はの漢字を含む言葉です。

たからを含む言葉

以下は「たから」と似た発音の言葉です。

単語を使った例文

以下にを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

」の使い方:

山林は自然の宝庫です。

Yamabayashi wa shizen no hōko desu

英語で:

Forests are natural treasures.

The forest is a treasure of nature.

ポルトガル語で:

As florestas são tesouros naturais.

A floresta é um tesouro da natureza.

学問は人生の宝物です。

Gakumon wa jinsei no takaramono desu

英語で:

Knowledge is a treasure in life.

Academic is a treasure of life.

ポルトガル語で:

O conhecimento é um tesouro na vida.

Acadêmico é um tesouro da vida.

貝は海の宝物です。

Kai wa umi no takaramono desu

英語で:

Shells are treasures of the sea.

Seafood is a treasure of the sea.

ポルトガル語で:

Conchas são tesouros do mar.

Mariscos é um tesouro do mar.

記憶は人生の宝物です。

Kioku wa jinsei no takaramono desu

英語で:

Memory is a treasure of life.

ポルトガル語で:

A memória é um tesouro da vida.

蔵にはたくさんの宝物があります。

Kura ni wa takusan no takaramono ga arimasu

英語で:

There are many treasures in the warehouse.

There are many treasures in the warehouse.

ポルトガル語で:

Existem muitos tesouros no armazém.

Existem muitos tesouros no armazém.

研究は人生の宝物です。

Kenkyuu wa jinsei no takaramono desu

英語で:

Research is a treasure in life.

Research is a treasure of life.

ポルトガル語で:

A pesquisa é um tesouro na vida.

A pesquisa é um tesouro da vida.

真珠は美しい宝石です。

Shinju wa utsukushii houseki desu

英語で:

Pearls are beautiful jewelry.

Pearls are beautiful jewelry.

ポルトガル語で:

As pérolas são belas joias.

Pérolas são lindas jóias.

熱帯雨林は生命の宝庫です。

Nettai urin wa seimei no hōko desu

英語で:

Tropical forests are treasures of life.

The rainforest is a treasure of life.

ポルトガル語で:

As florestas tropicais são tesouros da vida.

A floresta tropical é um tesouro da vida.

森林は自然の宝石です。

Mori no wa shizen no hōseki desu

英語で:

Forests are nature's jewels.

The forest is a natural jewel.

ポルトガル語で:

As florestas são joias da natureza.

A floresta é uma jóia natural.

思い出は宝物です。

Omoide wa takaramono desu

英語で:

Memories are treasures.

Memories are treasures.

ポルトガル語で:

As memórias são tesouros.

Memórias são tesouros.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「宝」は英語で "treasure" という意味です。
「宝」の読み方は「たから」であり、ローマ字表記は「takara」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「宝」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
宝